Película “Los Niños” y Convención de los Derechos de las Personas con Discapacidad

Anoche fui a ver el documental “Los Niños” y sentí una enorme rabia que me habló de injusticias. Esto me llevó a revisar la Convención de los Derechos de las Personas con Discapacidad en la que encontré de manera bastante explícita la razón de mi rabia.

Sin irme al detalle y en sólo algunos minutos quisiera mostrar lo que para muchos puede haber sido un momento placentero y divertido viendo la película, pero para mí , para mi marido y para mi hija con síndrome de Down generó un dolor profundo y como lo explicité anteriormente una enorme rabia.

La Convención en su inicio declara ciertos PRINCIPIOS GENERALES, me referiré sólo a algunos:

Principio 1: El respeto de la dignidad inherente, la autonomía individual, incluida la libertad de tomar las propias decisiones, y la independencia de las personas.

A mi modo de ver este principio se viola constantemente ya que  los protagonistas están privados de tomar decisiones autónomas. Es más, la persona que guía la clase en una escena les habla de que son adultos conscientes y que ellos son protagonistas de su propia historia…. Sin embargo queda en evidencia que no lo son. Nunca son escuchados. (no hay respeto de la dignidad inherente). Ni La madre de Anita ni los profesionales hacen amago   para  ofrecerles apoyo para su independencia. Todo queda reducido a palabras, sin apoyos concretos. Coartan su derecho, no se cumple este principio general.

Principio 2: Derecho a la participación e inclusión plenas y efectivas en la sociedad.

Los personajes  NO tienen derecho a la participación e inclusión plenas y efectivas en la sociedad, porque nadie les ofrece apoyo. No es que no puedan, ¡es que sus contextos los discapacitan!

El argumento que reciben desde los “profesionales” es: “tienes que entender”.

Y yo me pregunto: ¿Entender qué? ¿Qué eso es lo que te tocó vivir? ¿Qué así es no más? Da para mucho….y juzgo que no es justo que así sea.

Todos toman decisiones por ellos y se hacen cómplices de la negación de sus derechos. Como si fuera poco lo trivializan. ¿Divertido que salgan a vender de a 5 personas 1 alfajor? ¿Amoroso?….¿Te has puesto en su lugar?

Principio 3: igualdad de oportunidades.

Perdón pero no es por el síndrome de Down que no se pueden casar, o que no pueden conseguir un trabajo digno con un sueldo justo, es por una sociedad que no les ofrece igualdad de oportunidades.  Otro principio violado: ¡NO existe igualdad de oportunidades!

Incluso se trivializa en una escena el rol de la mujer sumisa frente al hombre que espera ser atendido…., a mi eso ya no me parece divertido.

 Ahora mencionaré  artículos de la misma CONVENCIÓN :

El Artículo 4 mandata al estado hacerse cargo de obligaciones generales. Adoptando medidas legislativas y administrativas para hacer efectivos los derechos anteriores

¿Hemos tomado conciencia de la transgresión de los principios antes mencionados? ¿Cómo se hará cargo el Estado de esto, en concreto de lo planteado con nombre y apellido en el DOCUMENTAL? O simplemente pasará a la historia como una realidad existente y que pena….o que lindo…de acuerdo a lo que cada espectador crea?

Avanzando en los artículos y lo que ocurre en el documental:

Artículo 8 Toma de conciencia/ Transgredido

Letra b) : lucha contra los estereotipos, los prejuicios y las prácticas nocivas respecto de las personas con discapacidad, incluidos los que se basan en el género o la edad, en todos los ámbitos de la vida.

Claramente lo planteado en el documental no hace esfuerzo alguno por modificar estereotipos. Todos los mitos estereotipados juntos: eternos niños, libidinosos, no aprenden. Los visualiza absolutamente dependientes. Vuelve al antiguo y nefasto estereotipo del angelito.

Al preguntarle a mi hija : ¿Crees que quien vea el documental logre sacarse los mitos y los prejuicios o los refuerza? Mi hija  con síndrome de Down sabiamente contesta “los refuerza, obvio”. Yo pienso lo mismo.

Letra c):  Alienta a todos los órganos de los medios de comunicación a que difundan una imagen de las personas con discapacidad que sea compatible con el propósito de la presente Convención.

 Hoy, claramente no lo hace.  Lo que la gente ve en los espacios públicos es a un grupo de personas con síndrome de Down con una GRAN ETIQUETA : “Los NIÑOS”. ¡Con una imagen con un número 50 puesto en la torta y los personajes con coronas ,  lleno de colores infantiles y la mesa llena de dulces! ¡Totalmente incompatible con el propósito de la Convención y una difusión que apoye el desarrollo y calidad de vida de las personas con síndrome de Down.

Artículo 16/Transgredido
Protección contra la explotación, la violencia y el abuso.

Lo mostrado en el documental transgrede este artículo con los sueldos indignos. El mensaje explícito : “Te falta mucho dinero para ser independiente”….ningún amago de contextos (familia o profesionales) que posibiliten esta realidad.

 ¿Disfrutar con la película y el humor que irradian sus personajes?  ….

Lo que yo vi fue mucho dolor. Trabajar un mes completo para ganar $6.000 es lo más cercano a la esclavitud. Total abuso y explotación. ¿o es que a Usted le gustaría hacer alfajores todo los días de su vida y ganar ese “sueldo”?

Artículo 19/Transgredido
Derecho a vivir de forma independiente y a ser incluido en la comunidad.

Letra a) Las personas con discapacidad tengan la oportunidad de elegir su lugar de residencia y dónde y con quién vivir, en igualdad de condiciones con las demás, y no se vean obligadas a vivir con arreglo a un sistema de vida específico;

No tienen la oportunidad de elegir su lugar de residencia y dónde y con quién vivir. Es más,  la protagonista explicita no quiere vivir con su madre y ni así se le respeta. Al novio no le renuevan matricula. Pasan a ser una especie de objetos sin derecho a opinar. Sin derecho a la autodeterminación. Las hermanas le plantean que “para que no vaya de un lugar a otro se tendrá que ir a vivir con”….. nadie le pregunta que quiere él.

 

Artículo 23/Transgredido
Respeto del hogar y de la familia

Se reconozca el derecho de todas las personas con discapacidad en edad de contraer matrimonio, a casarse y fundar una familia sobre la base del consentimiento libre y pleno de los futuros cónyuges.

No lo digo yo, lo dice la CONVENCION DE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD….FIRMADA Y RATIFICADA EN CHILE.

¿Qué en Chile no se pueden casar? ¡Claro que si! Yo misma conozco una pareja que se casó.

Artículo 24 Educación /Transgredido

Se faciliten medidas de apoyo personalizadas y efectivas en entornos que fomenten al máximo el desarrollo académico y social, de conformidad con el objetivo de la plena inclusión.  

Todos hacen lo mismo, no se les escucha ( y los personajes de manera continua dicen lo que quieren y necesitan). NO existe inclusión. La sociedad se los está perdiendo.

NO Existe Derecho a aprender a crecer, no existe derecho a ser adulto.

Trasgredido con la celebración del cumpleaños de manera absolutamente infantil. Con piñatas y barbies.

SON excluidas del sistema general de educación por motivos de discapacidad. “Tú no puedes porque tienes síndrome de Down.” ¡Esto es discriminación pura y dura!

Articulo 27 /Transgredido

NO hay Igualdad de oportunidades y de remuneración por trabajo de igual valor. Pagos de $4000 y $6000 al mes.

Sin duda las familias estamos trabajando para que esa historia cambie, pero me faltó mayor claridad en el mensaje. Nuestra cultura es aun demasiado vulnerable a estos temas. Son aun demasiadas personas que hablan de los Angelitos, los Down, los Eternos niños.

La película contiene importantísimas temáticas para el diálogo país. Mi crítica es que faltó un cierre más claro, que no deje atisbo de aprobación a esta triste y vulnerada realidad.

Me faltó mayor claridad y certeza en la crítica social.

Las familias necesitan apoyo para que esto no se siga repitiendo. Creo además que aquí no existen culpas. Son historias lamentables en la que cada uno hizo lo que estaba a su mano, en una cultura que aprendió que la diferencia es un grave problema y ni siquiera se cuestionó que existían otras posibilidades.

Sin embargo esto ha cambiado. Y tenemos una maravillosa Convención que promueve un Chile más justo. Contamos más que nunca, con espacios inclusivos. Más colegios, más universidades e institutos técnicos, más empresas, más familias, más profesionales que comienzan a descubrir el valor de la inclusión.  ¡Adelante con ello! ¡Necesitamos desaprender y volver a aprender! Y  aun necesitamos certezas acerca de que esto no tiene que ver con el síndrome de Down, sino con DERECHOS de las PERSONAS.

Ellos no sólo quieren independencia, aprender ciertas cosas, tener cierto tipo de trabajos y tomar sus propias decisiones. ¡ES SU DERECHO! No es algo lindo que se le pueda o no dar. A mi modo de ver abrir este tema y no cerrarlo también es transgresión. No podemos darnos el lujo, en nuestra cultura, que el mensaje de las personas con síndrome de Down, quede en el estereotipo o, peor aun, lo refuerce.

¡Donde quedaron las letras de cierre que tanto esperé al final de la película que hablaran de los derechos transgredidos!

Brillante tema, lamentable que cada uno de nosotros nos fuéramos a casa con sus propias conclusiones…quién sabe cuáles serán.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6 Respuestas a “Película “Los Niños” y Convención de los Derechos de las Personas con Discapacidad

  1. Gabriela Sánchez

    Gracias Karin… lo que escribes es lo mismo que me provocó el cartel y los trailer que vi. No iremos a ver la película para estar enojados o tristes.
    Nuestros hijos merecen ser vistos y tratados como sujetos de derecho.

    • Querida Gabriela, mi intención con mi reflexión es hacer visible la Convención y la coherencia que tiene con nuestros actos, considerando la gran cantidad de mitos que aun están arraigados en nuestra cultura país. Creo que no es malo ver diferentes realidades. A mi, personalmente me movió revisar la Convención y volver a ver mi propia coherencia en mis acciones diarias.
      Desde ese punto de vista, creo que no es malo ver la película. Creo además que la crítica constructiva y el planteamiento de diferentes observadores es parte esencial de la construcción de una cultura inclusiva. Es verdad…. todas las personas son sujetas de derecho.
      Un abrazo

  2. Gracias Karin por tu interesante reflexión punto a punto, que sin duda nos enseñas aún más de los derechos de nuestros hij@s con dispacidad.
    Y que bien que movilice a los jóvenes que viven actualmente una realidad totalmente diferente a esa pequeña realidad pero aún existe en nuestro país, aunque esperemos que cada vez menos.
    Reunamos a gente de diferentes contextos relacionadas y no con la discapacidad a ver qué piensan de esta peli, y que la hayan visto. “Tertulia o conversatorio? Siempre aceptando las diferentes opiniones, emociones y sensaciones que de verdad género este documental. Y también las diferentes generaciones de padres reaccionan diferentes y me imagino también depende de cada perdonas y de su interno.’abrazos karin, gracias por siempre enseñarme.

  3. Me parece muy interesante el artículo publicado en relación al film “Los Niños”, el cual en si ya es discriminador en su título para dirigirse a personas adultas con las mismas necesidades que cualquier otro adulto, aún viviendo con Síndrome de Down.
    Lo anterior por cuanto día a día los derechos de las personas con esta condición consagrados por las Naciones Unidas en la “Convención de los Derechos de las Personas con Discapacidad “, ratificada por los estados signatarios (entre ellos Chile, país donde se promulgó y entró en vigencia la Ley Sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad para su Inclusión Plena, hace ya VARIOS AÑOS), esos derechos son social y familiarmente vulnerados, en abierta contravención al espíritu y letra de la Ley.
    Necesitamos y debemos promover y difundir en las organizaciones de la sociedad civil, en nuestros barrios y al interior de nuestras familias, estos principios básicos, ignorados y vulnerados una y mil veces.

    Los padres, madres y familiares de personas con Síndrome de Down, no podemos ni debemos continuar sosteniendo como válidos los VIEJOS PARADIGMAS acerca de la discapacidad. las formas de pensar y comportamientos que por simple ignorancia se consideraron válidos hace ya más de 40 años.
    No podemos ni debemos seguir considerando a nuestros hijos adultos como niños, infantilizándolos día a día y no educándolos para su Libertad y autonomía personal y social.
    Muy por el contrario, pienso que nuestra misión como padres y cómo ciudadanos es impulsarlos a que decidan por si mismos, a que tengan opinión, a que participen de la sociedad que les toco vivir, a que se eduquen contínuamente, a que se involucren en la comunidad, logrando así una efectiva participación social y desarrollo personal.

    En lo personal y frente a esta problemática que enfrentan nuestros hijos e hijas con Síndrome de Down, (frente a las escasísimas y honerosas actividades que existían para cuando ellos abandonan la educación a los 26 años aprox.) hace ya 5 años que fundamos junto a otras 25 familias de Santiago de Chile, de diversas comunas, una Organización No Gubernamental sin fines de lucro, llamada O.N.G. APASDOWN, ( http://www.apasdown.org ) en la cual desde sus inicios y hasta hoy, desarrollamos diversos talleres educativos y formativos, actividades y Grupo Scout ( http://www.scouts.apasdown.org ) para jóvenes y adultos con Síndrome de Down y sus familiares. Sin mayores costos para los padres ya que nos financiamos con actividades y fondos concursables.

    Lo hicimos porque no podemos permanecer impasibles frente a las acciones discriminatorias, mientras ellos quedaban aislados en sus domicilios por cuanto no tenían con quien compartir y socializar, cayendo en soledad, aislamiento, depresión, angustia, incomunicación y retroceso en los avances intelectuales y físicos logrados.

    Siempre pensamos que es inviable criticar las políticas públicas y las iniciativas privadas manteniéndonos aislados y sin hacer nada al respecto.

    Por eso, tenemos hoy, en medio de esta sociedad y familias discriminatorias, la posibilidad de cambiar. La oportunidad de dar a nuestras hijas e hijos, la opción de participar y crecer, logrando así una mayor AUTONOMÍA PROGRESIVA, aún siendo adultos reprimidos y enclasutrados.

    Ello porque SON PERSONAS integrales, no objetos. Porque tienen derechos y es nuestra OBLIGACIÓN cómo padres, educarles para la Libertad, el bien y el Amor,

    Es nuestra obligación irrenunciable el ENSEÑARLES A VIVIR MEJOR cada día, respetándoles en cada una de sus opciones, necesidades y dimensiones, sean estas de desarrollo, afectivas, educativas, relacionales, sexuales, sociales, educativas, formativas y de autonomía.

    Su futuro depende sólo de nosotros. De romper NUESTROS LIMITES, derribando nuestras BARRERAS MENTALES y FALSAS CREENCIAS.
    Es hora ya de que cambiemos esos VIEJOS, ARCAICOS E INÚTILES PARADIGMAS que ya nos demostraron no servir para nada ÚTIL en la vida de quienes más amamos.

    O…. acaso ¿a ti te gustaría que alguien hablara por ti, decidiera por ti, e hiciera contigo como mejor le parezca?….

    ES TIEMPO DE CAMBIAR.

    Te invito a conocer nuestro Grupo Scout “Horizonte” http://www.scouts.apasdown.org …. despues…. Tú decides.

  4. ¡Excelentes declaraciones! Próximo paso…. generar más espacios de scout inclusivos. Un abrazo! Karin

  5. Excelente comentario……y realmente lo felicito. Soy madre de un joven con Sindrome de down y pienso que todo lo que uds. comentan es real y penosamente cierto. Trabajo en un colegio exclusivo de niños y jovenes con sindrome de down y estan a mi cargo los jovenes egresados (mayores de 27 años) y es muy triste ver que sus padres los tratan como verdaderos niños y no los dejan ser. No quiero ser autoreferente pero en el caso de mi hijo siempre he tratado de educarlo y guiarlo de acuerdo a su edad, Participa y comparte con diferentes grupos de jovenes y es integrado y considerado uno mas de ellos.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s